miércoles, 23 de noviembre de 2016

Música en francés: Allá.






La canción de hoy, pertenece a Jean-Jacques Goldman. 
Ya te he presentado, en otras ocasiones sus letras pero interpretados por otros artistas. 

La verdad, lo que me gusta de éste hombre, es la poesía con que da vida a la música, y por eso, creo yo, que de todos los compositores, es lejos, mi favorito. 

En 1987, "La-bas" alcanza una gran popularidad de la mano de Goldman y Sarima. Pero la trágica desaparición de dicha cantante, dejaría por mucho tiempo la melodía en un cajón. Y vería la luz, en un concierto en dúo, junto a Celine Dion.
 En 2012, el modelo y cantante Baptiste Giabiconi junto a la cantante Marie Mai retoman la canción, realizando un clip con bellísimas imágenes.

En fin,

Puedes interpretarla de mil maneras, pero en ella, habla sobre los dilemas de la vida, el amar y el de dejarlo todo. Ya sea por amor o por lo que sea, buscando un destino, intentando construir un futuro lejos, dibujando nuestro propio camino, siendo libres.










________________________________________________

Allá,
Todo es nuevo, todo es salvaje
Continente libre, sin barreras
Aquí, nuestros sueños son estrechos
Es por eso, que yo iré allá.

Allá,
Hace falta tener corazón, hace falta coraje
Pero todo es posible a mi edad.
Si tienes la fuerza y la Fé
El oro está, al alcance de de tu mano
Es por eso, que yo iré allá.

No vayas,
Hay tormentas y naufragios, 
El fuego, el diablo, las ilusiones,
Te conozco, eres a veces frágil,
Quédate a mi lado.

Sentimos tanto amor,
Tanta felicidad por vivir.
Yo te quiero ver marido y padre
Y tú, sueñas con partir.

Aquí, 
Todo está ganado de antemano
Y no podemos cambiarlo
Todo depende desde que nacemos
Y yo no he nacido bien.

Allá,
Lejos de nuestras vidas, de nuestra ciudad
Olvidaré tu voz, tu rostro
Yo quiero abrazarte 
Y siento que te escapas.



martes, 22 de noviembre de 2016

En el perfume de una rosa, él.



Cuando los pétalos
De aquella rosa
Toquen el suelo
Y en cámara lenta
Revivas la historia
Dejarás que dos hojas
Conserven el rojo?
Y en marrón revivan
Algún día recuerdos?


Cierra tus ojos,
Sientes el terciopelo seco,
Que aún cruje en tus manos?
Lo sé, déjalo!
Es sólo el sentimiento despierto
El mismo, que sentías
Cuando él, estaba a tu lado.


domingo, 20 de noviembre de 2016

Con alma de niño...






Con alma de niño
Prefiero vivir
De abrazos sinceros
Yo quiero dormir.
Abriendo caminos
Yo quiero reír...


 Dibujos de sueños
 De un mundo más humano
Que aunque ciego
No pierda el brillo de los ojos
 Y no olvide nunca
La verdad ni la lealtad 
Donde la gente 
Re-descubra el amor
Como el que viste
La propia navidad.

Y que el frió o el calor 
Derrita la mentira
Y que revivan de paso
A la felicidad.

Con alma de niño
Yo quiero vivir
Con derecho como todos
Pero sobretodo 
A ser feliz.








miércoles, 16 de noviembre de 2016

Música en francés: El deseo de amar.



Hoy, en miércoles de música en francés. Comparto una de las canciones mas bellas, interpretada por Daniel Levi, actor, compositor, y pianista. Quien en el 2000, en el rol de Moisés de la comedia musical " Los diez mandamientos",diera a conocer la canción "L'envie d'aimer". Tema que marcaría la historia de la música, hasta el día de hoy con una melodía y letra, inolvidables.

Porque todo comienza por el amor....







Tan simple como el amor
Posible como es el amor,
Quien lo escuche, 
Que mire a su alrededor
Y busque,
Quien lo desea verdaderamente

Hace falta tan poco para creer
Pero hace falta todo, y así
Quien valga la pena, quien lo desee
Quien lo busca, todo el tiempo.

Seremos nosotros, 
Que a partir de mañana,
Seremos nosotros, el camino
Para que el amor, 
Que sepamos darnos
Nos dé, ese deseo de amar.

Es tan corta, la vida,
Tan frágil, también.
Que de correr, detrás del tiempo  
No nos deja nada más para vivir.


Seremos nosotros, 
Que a partir de mañana 
Seremos nosotros, el camino.
Para que el amor, 
Que sepamos darnos
Nos dé, ese deseo de amar.


Seremos nosotros,
A partir de esta noche
A nosotros de querer, que sea así.
Hacer que el amor, que podamos compartir
Nos dé, ese deseo de amar. 

lunes, 14 de noviembre de 2016

La foto de la semana: Colores.


                 Pintando la vida con el color de las flores.





miércoles, 9 de noviembre de 2016

Música en francés: Parece...







Hoy, elijo compartir nuevamente a Amir con un tema pegadizo, que se quedará bailando en tus orejas, si lo escuchas varias veces.
Pero no por nada, vuelvo con un nuevo "single" On dirait. Ya que éste señor, todavía dentista aunque no en ejercicio y de quien me entero, que su capacidad auditiva es de sólo un 50%. Nos trae un nuevo premio. Así que por su talento y carisma, más que merecido, el premio a "Mejor artista francés" en los MTV Europe Music Awards 2016. 

Félicitacions!






Tú me dices, mira la vida con colores
Cuando todo es negro, a tu alrededor.
Sobre mis espalda, he cargado tanto dolor
Que tú me tirabas de los brazos.

No, no, no, no siempre estuve seguro de mi mismo,
He dudado tantas veces.
No, no, no, yo no sé lo que haría sin ti.
Oh yeah


Parece que todos tenemos un ángel,
Parece que ese ángel, eres tú.
Parece que en éste mundo extraño, 

Siempre has estado aquí.

Oh oh oh oooooh oh oh oh oh oh ooooooh
Oh oh oh oooooh oh oh oh oh oh ooooooh


Tú me dices, que mis sueños están sólo a un paso
Que sólo tengo que tocarlos con mis manos.
Toda mi vida, puedo vivir escuchándote 

La dulzura, es tu única frase.

No, no, no, no siempre es fácil para mi.
Pedí tantas veces
No, no, no, no sé lo que haría sin ti.

Oh yeah


martes, 8 de noviembre de 2016

Sin palabras 21.


Si bien ésta foto, no es reciente. Me recuerda que las pasiones no tienen edad y que lo que nace joven, persiste.
Una hoja, colores y una imaginación sin límites. 








lunes, 7 de noviembre de 2016

La foto de la semana: Creatividad.


El Diario de Francine vuelve, con la foto de la semana. 



Pd: Todas las fotos de ésta sección, son propias.

miércoles, 12 de octubre de 2016

Música en francés: Corazón de elefante.



Descubramos hoy, a "Fréro Delavega"compuesto por dos cantantes y músicos; Jérémy Frérot et Florian Delavega, juego de palabras y de ahí, el nombre del grupo.

Si bien la pasión los acompañó siempre. Gracias a "The Voice"" el programa televisión que busca la mejor voz en Francia, ayudó a que éste grupo particular saliera a la luz. Y con dulces palabras y muchas verdades, su visión de la vida y del planeta, las comparten en esta canción "Corazón de elefante" extracto de su ultimo álbum, "Des ombres et des lumières."( Sombras y luces)


Que la disfruten!








Más allá de las tormentas,
Yo, me voy de viaje,
Mi alma al viento,
Corazón de elefante,
Me he ido de aquí,
Para reencontrarme con la vida,
Sentirme vivo,
Grande,
Sobre los hombros de gigantes,
Corazón de elefante,
Ver más allá de nuestras vidas.
Sentado en una roca,
Dejarse llevar,
A paso de gigante,
Corazón elefante.

Tomamos el tiempo,
para descubrir la vida,
Amar a las personas,
Grandes,
Sobre los hombros de gigantes,
Corazón de elefante,
Ver más allá de nuestras vidas,
El corazón lleno.